Yuku és un jove ratolí que viu amb la seva família al soterrani d’un castell. La seva àvia li transmet els valors familiars explicant-li contes populars de tota la vida. Ferida en una baralla amb un gat, la vella ratolí està postrada al llit i els diu als seus fills que els haurà de deixar per seguir el petit talp cec als túnels de la Terra. En un dels llibres de contes de la seva àvia, Yuku aprèn que la flor de l’Himàlaia li pot portar la llum eterna, així que emprèn un viatge amb l’objectiu de trobar la flor.